IOM is looking for the establishment of a Long-Term Agreement for three years with a qualified catering provider. The objective is to engage a reliable service providers that will deliver high-quality food and beverages while ensuring compliance with health, safety, and dietary standards. During the duration of the Long-Term Agreement (LTA), when IOM determines the need for the services, listed in agreement, Purchase Order to the award Service Provider will be issued. The cost of the services will be stated in the LTA and will be fixed until the expiration of the LTA. --- L’OIM recherche l’établissement d’un Accord à Long Terme (ALT) de trois ans avec un fournisseur de services de restauration qualifié. L’objectif est de sélectionner un fournisseur de services fiable, capable de fournir des aliments et boissons de haute qualité, tout en garantissant le respect des normes sanitaires, de sécurité et des régimes alimentaires. Pendant la durée de l’Accord à Long Terme (ALT), lorsque l’OIM déterminera le besoin des services spécifiés dans l’accord, un bon de commande sera émis au fournisseur de services attribué. Le coût des services sera indiqué dans l’ALT et restera fixé jusqu’à l’expiration de l’ALT.