Please indicate whether you intend to submit a bid by creating a draft response without submitting directly in the system. This will enable the system to send notifications in case of amendments of the tender requirements. Should you require further clarifications, kindly communicate using the messaging functionality in the system. Offers must be submitted directly in the system following this link: http://supplier.quantum.partneragencies.org  using the profile you may have in the portal. In case you have never registered before, you can register a profile using the registration link shared via the procurement notice and following the instructions in guides available in UNDP website: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders.  Do not create a new profile if you already have one. Use the forgotten password feature in case you do not remember the password or the username from previous registration./ Пожалуйста, укажите, собираетесь ли вы подать предложение, создав черновик ответа без отправки напрямую в систему. Это позволит системе отправлять уведомления в случае изменения требований тендера. Если вам требуются дополнительные разъяснения, свяжитесь с нами с помощью функции обмена сообщениями в системе. Предложения должны быть отправлены напрямую в систему по этой ссылке: http://supplier.quantum.partneragencies.org, используя ваш профиль на портале. Если вы никогда ранее не регистрировались, вы можете зарегистрировать профиль, используя ссылку для регистрации, предоставленную в уведомлении о закупках, и следуя инструкциям в руководствах, доступных на веб-сайте ПРООН: https://www.undp.org/procurement/business/resources-for-bidders. Не создавайте новый профиль, если он у вас уже есть. Используйте функцию забытого пароля, если вы не помните пароль или имя пользователя с предыдущей регистрации.