L’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) vous invite, par la présente, à soumettre votre meilleure offre pour la fourniture des services suivants : Lot 1 : Production audiovisuelle (vidéo) ; Lot 2 : Reportage photographique. Les soumissionnaires peuvent présenter une offre pour l’un des deux lots ou pour l’ensemble des lots. La FAO se réserve le droit d’attribuer les deux lots à un même prestataire ou de les attribuer séparément à deux prestataires différents, selon les résultats de l’évaluation des offres reçues. La présente Demande de Cotation (RFQ) comprend les documents suivants : La Demande de Cotation, incluant le canevas de soumission financière ; Les Termes de Référence (TDR) détaillant les spécifications techniques, les résultats attendus et les modalités d’exécution de la mission ; Les Conditions Générales applicables à la fourniture de biens et services de la FAO. Les soumissionnaires sont invités à examiner attentivement l’ensemble de la documentation jointe, les TDR contenant toutes les informations nécessaires relatives à la mission, aux livrables attendus, aux exigences techniques, aux qualifications requises ainsi qu’aux modalités de soumission. La durée de la mission est de 5 nuitées et 6 jours.