Le bureau d’étude devra : intégrer l’ensemble des commentaires techniques transmis par les partenaires ; améliorer la structure globale du document et la cohérence entre les différentes sections ; clarifier les messages clés et renforcer la lisibilité des recommandations ; consolider le positionnement analytique du document, notamment en explicitant les limites de la base empirique et en assurant un équilibre entre les différentes perspectives (institutions, employeurs et partenaires sociaux) ; assurer la conformité du document avec les standards de qualité éditoriale de l’OIT. Les documents à remettre dans le cadre de la soumission de l'offre sont : Offre technique : Une note méthodologique ; Compréhension des travaux à réaliser ; Démarche méthodologique ; Ajustements ou variantes proposés ; Calendrier d’exécution ; Moyens humains et matériels détaillés ; Référence des travaux précédents ; Les attestations des services rendus et autres titres pouvant appuyer la candidature ; CV du/des consultant-e-s/expert-e-s et copie des diplômes. Offre financière : La soumission d'une offre détaillée précisant les honoraires (j/p) et une estimation des frais connexes de la mission (en précisant le montant de la TVA) ; Documents administratifs (Cabinet de consultance) : Profil du cabinet de consultance et CV des consultant-e-s ; Patente/ICE et quitus fiscal à jour ; Référence des diplômes et des expériences similaires du/des consultant-e-s.