Description de l'avis:  Acquisition de motopompes pour les interventions d'urgence et les opérations de secours au profit de la Direction Générale de la Protection Civile (DGPC), Incoterms 2020 FCA/CPT – Port de Conakry, République de Guinée.La fourniture est divisée en deux lots comme suit :Lot 1 : Motopompes inondations tractable sur roues avec ses accessoires et pièces de rechangeLot 2 : Motopompes inondations transportable sur roues ou à la main avec ses accessoires et pièces de rechange----Notice Description: This procurement concerns the acquisition of motor pumps for emergency response and rescue operations for the General Directorate of Civil Protection (DGPC), in accordance with Incoterms 2020 FCA/CPT – Port of Conakry, Republic of Guinea.The supply is divided into two separate lots:Lot 1: Trailer-mounted flood water pumps with accessories and spare parts.Lot 2: Flood water pumps, transportable on wheels or by hand, with accessories and spare parts----REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés doivent répondre à cette demande de cotation en utilisant le système eSourcing de l'UNOPS, via le portail UNGM. Pour accéder aux détails complets de la demande de cotation, envoyer des demandes de clarifications concernant cette demande cotation  et  recevoir les réponse des clarifications et soumettre une offre en réponse à la demande de cotation; les fournisseurs doivent être enregistrés en tant que fournisseur UNOPS sur le portail UNGM et être connectés à l'UNGM. Pour obtenir des conseils sur la manière de s'inscrire à l'UNGM et de soumettre des réponses aux appels d'offres de l'UNOPS dans le système eSourcing de l'UNOPS, veuillez vous reférez au guide de l'utilisateur et aux autres ressources disponibles sur : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides----IMPORTANT NOTICE: Interested suppliers must respond to this Request for Quotation (RFQ) using the UNOPS eSourcing system, accessible via the UNGM portal.To access the full details of the RFQ, submit clarification requests, receive responses to such requests, and submit a quotation in response to the RFQ, suppliers must be registered as a UNOPS supplier on the UNGM portal and be logged into UNGM.For guidance on how to register on UNGM and submit responses to UNOPS solicitations through the UNOPS eSourcing system, please refer to the user guide and other resources available at:https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides