Description de l'avis: Cet Appel d’Offres vise l’acquisition de foreuse (s) de type mixte (camion foreuses sur lequel est monté le compresseur, la pompe à boues et les accessoires) au profit de FSRP au Togo dans le cadre du  contrôle de qualité des produits (camion foreuse) au profit de la Haute Autorité pour la Qualité et l'Environnement (HAUQE). L'acquisition comporte deux options :Option 1 : Acquisition de trois (03) foreuses Option 2 : Acquisition d’une (01) foreuseL'UNOPS se reserve le droit de choisir une option selon la disponibilité de ressources.Les documents de sollicitations sont disponibles en français et en anglais. En cas de contradiction, la version francaise prime.-----Notice description: This invitation to bid is for the acquisition of mixed type drilling rig(s) (drilling rig truck on which the compressor, sludge pump and accessories are mounted) for FSRP in Togo as part of product quality control (drilling rig truck) for the Haute Autorité pour la Qualité et l'Environnement (HAUQE). The acquisition comprises two options:Option 1: Acquisition of three (03) drilling rigs Option 2: Acquisition of one (01) drilling rigUNOPS reserves the right to choose an option depending on the availability of resources.The solicitation documents are available in French and English. In case of contradiction, the French version takes precedence.-----REMARQUE IMPORTANTE: Les fournisseurs intéressés devront répondre à cet avis au moyen du système eSourcing de l'UNOPS, accessible sur le portail de l'UNGM. Afin de pouvoir accéder à l'ensemble des détails de l'avis, demander des clarifications et soumettre une réponse sur le système, les fournisseurs doivent être inscrits sur le portail de l'UNGM en tant que fournisseurs de l'UNOPS et être connectés sur l'UNGM. Comme documents d'orientation quant aux processus d'inscription sur l'UNGM et de soumission de réponses aux avis de l'UNOPS sur le système eSourcing, veuillez consulter le guide utilisateur et les autres ressources disponibles à l’adresse suivante : https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides -----IMPORTANT NOTE: Interested suppliers should respond to this notice using the UNOPS eSourcing system, accessible on the UNGM portal. In order to access the full details of the notice, request clarifications and submit a response on the system, suppliers must be registered on the UNGM portal as UNOPS suppliers and be logged on to UNGM. For guidance on how to register on UNGM and submit responses to UNOPS notices on the eSourcing system, please refer to the user guide and other resources available at https://esourcing.unops.org/#/Help/Guides -----Vous souhaitez améliorer vos connaissances sur ce que l'UNOPS achète, comment nous nous approvisionnons et comment devenir un fournisseur de notre organisation? En savoir plus sur notre cours en ligne gratuit: «Devenir Fournisseur de l'UNOPS» en cliquant ici-----Would you like to improve your knowledge of what UNOPS buys, how we source and how to become a supplier to our organization? Find out more about our free online course: “Becoming a UNOPS supplier” by clicking here