Dear Bidder, The International Labour Office (ILO) is looking for an individual to undertake work as an External Collaborator. Below is a summary of the work to be performed: Le consultant devra produire l’économie et l’architecture détaillée d’un guide de contrôle du travail des jeunes travailleurs de portées globale (universelle) (parties, chapitres, paragraphes, les exemples qui seront retenus.). - Un (1) Guide de contrôle du travail des jeunes travailleurs : Un document professionnel, clair, concis, et pédagogique, structuré en deux parties principales. La première consacrée au cadre institutionnel et la seconde dédiée à la méthodologie de contrôle - Une (1) Fiche de Visite d’Inspection - Un (1) Guide d’adaptation : Un document complémentaire (1–2 pages) expliquant comment adapter le guide et la fiche à des contextes nationaux spécifiques (par exemple, intégration de lois locales, ajustements sectoriels, traduction linguistique). Les outils devront être rédigés en français, avec une option pour une traduction en anglais ou d’autres langues selon les besoins, et être accompagnés de fichiers sources éditables (par exemple, formats Word, PDF, ou InDesign pour le guide. If you are interested, please express interest and follow the instructions attached to consult the detailed terms of reference and other relevant information in the ILO e-sourcing platform. Please submit your proposal before the specified deadline. Thank you.