Prezado(a) Senhor(a),A Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Gênero e o Empoderamento das Mulheres, doravante denominada ONU Mulheres, convida os fornecedores potenciais a apresentar uma cotação em conformidade com os documentos da Solicitação de Cotação (RFQ), incluindo as Condições Gerais de Contrato (GCC) e os termos estabelecidos nesta RFQ.Fornecedores Existentes: Acesse o Portal de Fornecedores Quantum (http://supplier.quantum.partneragencies.org/) para fazer login no sistema.Novos Fornecedores: Se você está visualizando este aviso no UNGM, clique na aba "Links" >> "Cadastro de Fornecedor" >> "Ir para o link" e você será redirecionado para a página de cadastro do Portal de Fornecedores Quantum.Dear Sir/Madam,The United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women, hereinafter referred to as UN Women hereby invites prospective vendors to submit a quotation(s) in accordance with the Request for Quotation (RFQ) documents, including General Conditions of Contract (GCC) and the terms as set out in this RFQ.Existing Suppliers: Navigate to the Quantum Supplier Portal (http://supplier.quantum.partneragencies.org/) to log in to the system.New Suppliers: If you are viewing this notice on UNGM, click on "Links" tab >> "Supplier Registration" >> “Go to link” and you will be re-directed to the registration page of the Quantum Supplier Portal. To view the solicitation documents - click on "Links" tab >> "Negotiation Document(s)" >> “Go to link”. Please ensure to navigate to "Please click on this link before accessing the Negotiation Document(s) link" - this action needs to be done once to enable the access to the solicitation documents. For more information, see the “UN Women Quantum supplier guideline”.